Siri y Paul
Paul y Siri, tanto monta, monta tanto…
Pues no. Siri monta más que Paul…
A mon avis…

Después de meses de intermitentes lluvias y vientos, así se presenta el cielo de Madrid, limpio, intenso, lustroso, precioso…

Go placidly amid the noise and the haste,
and remember what peace there may be in silence.

As far as possible, without surrender,
be on good terms with all persons.
Speak your truth quietly and clearly;
and listen to others,
even to the dull and the ignorant;
they too have their story.
Avoid loud and aggressive persons;
they are vexatious to the spirit.

If you compare yourself with others,
you may become vain or bitter,
for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Enjoy your achievements as well as your plans.
Keep interested in your own career, however humble;
it is a real possession in the changing fortunes of time.

Exercise caution in your business affairs,
for the world is full of trickery.
But let this not blind you to what virtue there is;
many persons strive for high ideals,
and everywhere life is full of heroism.
Be yourself. Especially do not feign affection.
Neither be cynical about love,
for in the face of all aridity and disenchantment,
it is as perennial as the grass.

Take kindly the counsel of the years,
gracefully surrendering the things of youth.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
But do not distress yourself with dark imaginings.
Many fears are born of fatigue and loneliness.

Beyond a wholesome discipline,
be gentle with yourself.
You are a child of the universe
no less than the trees and the stars;
you have a right to be here.
And whether or not it is clear to you,
no doubt the universe is unfolding as it should.

Therefore be at peace with God,
whatever you conceive Him to be.
And whatever your labors and aspirations,
in the noisy confusion of life,
keep peace in your soul.

With all its sham, drudgery, and broken dreams,
it is still a beautiful world.
Be cheerful. Strive to be happy.

– Max Ehrmann, credit manager, attorney, poet, writer
(1872-1945)

Cuando André Breton vió el trabajo de Frida Kahlo, no se le ocurrió otra cosa que sentenciar que su obra era puro surrealismo.
Frida respondió que en absoluto era así, que su pintura de onírica tenía poco, que sus cuadros no eran más que su realidad.
…Y mientras tanto Diego Rivera pintando murales políticos…
Pues vaya!

Triplemente feliz quien está segura
de sí misma, y tiene tan firme el corazón,
que no se deja tentar por bienes posibles
ni teme la incertidumbre del azar,
sino que, como un barco muy marinero, corta con fuerza
las olas embravecidas, y mantiene firme el rumbo;
en modo alguno la aparta de él la tempestad,
ni tampoco el falso placer de un clima más benigno.
tal seguridad en sí misma no ha de temer el rencor
de enemigos envidiosos; ni buscar el favor de los amigos;
sino que con el apoyo de su fuerza perseverante
no se desvía ni hacia unos ni hacia otros.
Feliz la mujer que con tanto reposo descansa
pero aún más feliz aquel a quien ama una mujer así

Thrice happy she, that is so well assured
Unto herself and settled so in heart
That neither will for better be allured,
Ne feared with worse to any chance start
But like a steady ship doth strongly part
The raging waves and keeps her course aright
Ne aught for tempest doth from it depart,
Ne aught for fairer weather false delight.
Such self assurance need not fear the spite
Of grudging foes, ne favor seek of friends
But in the stay of her own steadfast might,
Neither to one herself nor another bends.
Most happy she that most assured doth rest,
But he most happy who such one loves best.

Edmund Spenser
…gracias a Román, mi amor, por encontrarlo….

El 12 de mayo en la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid, esto decía el maestro:

No hay que desmenuzar las notas
Debes tener sentido de lo infinito
No bajes la cabeza
El violín vuela al piano
Más sencillo
Vivo, vivo!!!
Esas explosiones de emociones, aquí no
Más grado de expresión, pero no permitas que la expresión e sobrepase
No voy a interferir en los movimientos de tu arco, pero a mi modo de ver no son los adecuados
Demasiada presión…demasiada
Esta sonata es para trabajarla toda la vida. Yo empecé cuando tenía 30 años

Verás que he puesto tu foto….